В памет на Владимир Илиев – председател на Федерация „Алтернативно кино“ – „Елиас Канети от Русчук“

В памет на Владимир Илиев – председател на Федерация „Алтернативно кино“. Документалният филм „Елиас Канети от Русчук“ представлява вълнуващ разказ за нобеловия лауреат Елиас Канети, за детството и формирането му като личност в родния му град Русе. Филмът е направен по фундаменталната му книга „Спасеният език“ и е дело на сценариста и режисьор Владимир Илиев и оператора Николай Василев. Гласът на Канети е пресъздаден от Николай Чиприянов, а десетки русчуклии участват в документалните възстановки на епизоди от живота на големия писател. „Русчук – в долното течение на Дунав, където съм се родил – както пише Елиас Канети – беше чудесен град за едно дете. И ако кажа, че той е България, давам непълна представа за него. Понеже там живееха хора от най-различен произход и само за един ден можеха да се чуят седем или осем езика… И всичко, което преживях по-късно в останалия свят, вече се бе случило някога в Русчук“. In Erinnerung an Vladimir Iliev, Vorsitzender der Föderation „Alternatives Kino“, Produzent des Dokumentarfilms „Elias Canetti aus Rustschuk“ „Alles, was ich später erlebt habe, war in Rustschuk schon einmal geschehen“. (E.Canetti, Die gerettete Zunge) Гледайте видеото тук:https://www.youtube.com/watch?v=4tDGxZCpeGU

Сподели: